Beirt Laoch / People’s Champions

Forbairt News


Laochra Gael / People’s Champions


Gaeilge


Fuair beirt Ghael fuinniúil Feirsteach, Feargal Mac Ionnrachtaigh agus Colma McKee, aitheantas ag An Barr 40 faoi 40, Ócáid Bronnta Ghrúpa Meán Bhéal Feirste a reáchtáladh i Halla na Cathrach ar 4/3/10. Tugann an Barr 40 gradam do na fiontraíthe is mó a bhfuil barrchaighdeán bainte amach acu i réimsí gnó, pobail, spóirt, oideachais agus eile. Bhí aitheantas ar leith tugtha don Bhean Uas. Colma McKee,  stiúrthóir I dTreo na Fostaíochta as an méid atá bainte amach aici le Gaeil óga atá ag déanamh gairmchúrsaí faoi stiúir Forbairt Feirste.


English


Two of Belfast’s energetic Gaels, Feargal Mac Ionnrachtaigh and Colma McKee, have been recognised for their achievements at the Belfast Media Group’s Top 40 under 4o awards ceremony held in Belfast City Hall on 4/3/10. The Top 40 awards go to those entrepreneurs and social entrepreneurs who have achieved excellence in the fields of Business, Community, Sport, Education and other fields of endeavour.  Special recognition was given to Colma McKee the co-ordinator of  Forbairt Feirste’s Towards Employment project for her role in underpinning the achievements of the young Irish speakers who attend the course.



barúlacha a chur isteach

© Forbairt Feirste Website Design Belfast | Admin | Entries RSS Comments RSS